|

|

|

|
When the
tradition becomes art, when the tourism becomes an
event. Trapani gives so many opportunities for the
tourists, many different and interesting
itineraries: religious places, ancient churches
spreaded in the territory, the proud Santuary of
the "Madonna di Trapani"; archaeologic sites in few
miles from the city, with the templums of Segesta
and Selinunte, the great Erice, the mysterious
Mothia an ancient phoenician colony build in the
VIII centuary B.C., the famous Punic ship in
Marsala, and last but not least also the Dancing
Satyr recently discovered in the sea of Mazara del
Vallo. We could go on talking about the great cook,
with different places for the agri-tourism, the
tasting of the better products of our land:
|
|
oil, wine,
bread, cheeses, the products done with the tuna,
our typical sweets; sites on the sea from the
reserve of the Zingaro and its caves reachable only
by the sea, the Egadi Islands (Favignana, Levanzo
and Marettimo), San Vito lo Capo, Scopello, the
wild Makari.An incredible sequence of natural
events on the palms of your hands. The Residence
Cortile Merce' is placed in the heart of the storic
center of Trapani, few steps by the sea, in a
strategic position nearby the sea-port but also
very next to the train station and the bus station.
The residence has been completely restored during
the 2005 and it has some indipendent flats very
distinguished and fine for a real
elite-service.
|

|
|

|
Quando la
tradizione diventa arte, quando il turismo diventa
evento. Trapani offre diverse opportunità di
turismo, itinerari diversi tra loro, ma molto
interessanti: siti religiosi, con la scoperta delle
tante chiese disseminate nel territorio, con
l'orgoglioso Santuario della Madonna di Trapani;
siti archeologici, a pochi chilometri si ergono
nella loro maestosità i templi di Segesta o
di Selinunte, la meravigliosa Erice, la misteriosa
Mozia un'antica colonia fenicia fondata nell'VIII
sec. a.C., la nave Punica a Marsala, per non
parlare poi dell'evento archeologico di fine
secolo: il Satiro Danzante, che si può
ammirare, quando ritornerà a Mazara del
Vallo, e l'elenco potrebbe continuare;
|
|
siti della
grande cucina, con diversi posti di agriturismo,
con degustazioni dei nostri migliori prodotti della
terra, olio, vino, pane, formaggi, prodotti delle
tonnare, i dolci; siti del mare, a iosa, dalla
perla dellaRiserva dello Zingaro con le sue
splendide cale inarrivabili dalla terra, alle isole
Egadi Favignana, Levanzo e Marittimo, San Vito Lo
Capo,Scopello, la selvaggia Makari. Una
straordinaria sequenza di eventi naturali a portata
di mano. Il Cortile Mercè si colloca ne
cuore del centro storico di Trapani, a pochi passi
dal mare, dal porto dalla stazione ferroviaria e
dei pullman. Ristrutturato nel 2005, con mini
appartamenti finemente arredati, offre un servizio
d'elite.
|

|

|
(Euros) Daily Rates
|
|
On Request
|
Beantragen
|
Su Richiesta
|

"Residence Cortile Merce'",
Trapani, Sicily
Italy.
|