|

|
|
In the heart of a vast domain dedicated to
horses and polo, in a splendid, natural setting
between sloping hills and the Indian Ocean, a
spacious, Cape Dutch-style residence gives its
guests an exclusive welcome. Decor and atmosphere
pay tribute to the Anglo-Saxon traditions of
hospitality and well-being. Spa, suites with a
private veranda or rooms with a loft for families.
Refined cuisine.Activities: Golf, Tennis, Outdoor
pool, Spa, Sauna, Fitness, Hammam, mountain biking,
hiking, horseback, fishing, sailing, water-skiing,
diving, canoeing, kayaking, rafting, polo, polo
school and tournaments, quad, whale
watching,Leisure programs at Kurland
|

|
|

|
Auf einem riesigen
Landgut, auf dem Pferde und Polo im Mittelpunkt
stehen, in einer herrlichen natürlichen
Umgebung zwischen Hügeln und dem indischen
Ozean werden in diesem Landsitz im
holländischen Kapstil Gäste in einem
exklusiven Rahmen empfangen. Dekoration und
Ambiente zeugen von angelsächsischer
Gastlichkeit. Neben dem Spa, Suiten mit privater
Veranda oder Zimmer mit Loft für Familien.
Feine Küche.Aktivitäten: Golf, Tennis,
Schwimmbad, Spa, Sauna, Fitness, Hammam,
Mountainbike, Wandern, Reiten, Angeln, Segeln,
Wasserski, Tauchen, Kanu, Kajak, Rafting, Polo,
Poloschule und -turniere, Quad, Beobachtung von
Walen,mögliche Freizeitbeschäftigungen in
diesem Mitgliedshaus Kurland
|
|
Au cur d'un immense
domaine dédié aux chevaux et au polo,
dans un environnement naturel splendide entre
flancs de collines et océan Indien, une
vaste demeure de style hollandais du Cap accueille
ses hôtes avec un soin tout particulier. La
décoration et l'atmosphère
révèlent une tradition anglo-saxonne
de l'accueil et du bien-être. Outre le spa,
suites avec véranda privée ou
chambres avec loft pour les familles. Cuisine
raffinée.Activités : Golf, Tennis,
Piscine extérieure, Spa, Sauna, Fitness,
Hammam, VTT, Randonnée, équitation,
Pêche, voile, Ski nautique, Plongée,
canoë, Kayak, Rafting, Polo, école et
tournois de polo, quad, observation des
baleines,Loisirs dans l'établissement
Kurland
|

|

|
(Euros) Daily Rates
|
|
On Request
|
Beantragen
|
Su Richiesta
|

"Kurland Hotel und Restaurant",
The Crags-Plettenberg Bay
|