Verdi colline fanno da anfiteatro alla meravigliosa Villa San Marco, riportata a nuovo splendore dai resti di un'antica Pieve risalente al IX secolo. Dall'alto della sua posizione, essa domina la via che, in epoca medioevale fu del commercio tra Pisa, Volterra e Siena, la stessa che oggi unisce le cittadine di Ponsacco e Casciana Terme. L'idea di riportare agli originari fasti tanta suggestiva bellezza, scaturisce dall'intenso profumo di storia, dignità e tradizioni che queste antiche mura diffondono attorno a loro. L'imponente opera di restauro non ha tralasciato l'ambiente esterno, attraverso la riapertura di vecchie stradine rurali e l'arricchimento del verde circostante, utilizzando oltre 4500 piante di tipo ornamentale e ad alto fusto, sempre nel rispetto della piu' antica tradizione toscana. Per una cerimonia esclusiva, un meeting diverso dal solito, una festa importante, Villa San Marco riserva al suo Ospite l'occasione unica e il fascino di rivivere, almeno per un giorno, il borgo Medioevale, con i suoi silenzi, la sua pace e quel senso di libertà che suscitano i grandi spazi. The Villa has been restored respecting the authentic Renaissance style and enjoys a magnificante view of the valley and is within a short walking distance of the village centre. Our Villa can be found immersed in the country side surrounded by vineyards and olive trees, yet only fifteen minutes from Pisa and only one hour from the centre of Florence with the Etruscan Coast thirty minutes away. Mitten in der huegeligen mit Weinbergen und Olivenhainen umgebenen Landschaft treffen sie auf die "Villa San Marco", eine Renaissancevilla die in ihrer urspruenglichen architektonischen Pracht wiederhergerichtet wurde. Sie bietet eine bezaubernde Aussicht auf das Tal und liegt nicht weitvon der Ortschaft entfernt. Von hier auserreichen sie sowohl Pisa in ca. 15 Minuten, Florenz in 1 Stunde und die Etruscan Kueste in 30 Minuten.     Conventions, meetings, and business dinners. Weddings, Birthdays and Anniversaries.   Kongresse, Meetings und Geschaeftsessen. Hochzeitsfeiern, Jahresfeiern und sonstige Anlaesse   CongrËs, SÈminaires, Diners d'affaires Mariages, Anniversaires, CÈlÈbrations TERME DI CASCIANA The discovery of the thermal spring belongs to a curios legend that is dated back to the time when the Countess Matilda of Canossa stayed here. It was 1112.. Matilda had a very old merlin whom everyday, would further from home, returning sprightly. The animal was followed and seen diving into a pond of hot water hidden between the thickets: the Countess understood immediatly thet the water had marvellous qualities. Near the thickets a church arised, some houses and a thermal establishment (1311). The thermal is equipped for thermal baths, hydropsy, gynaecological, mudtherapy, massotherapy, hydromassage, inhalin care, rehabilitation, neuromotory and beautician care. Around the village, gentle foothills scenery, invites a relaxing stay. Die Entdeckung von der Thermalquelle ist mit einer Legend gebindet, die zur Zeit zurueckgeht, in der die Graefin Mathilda von Canossa in diesem Gebiet Aufenthaelte gemacht hatte. Es war im 1112.. Mathilda hatte im Besitz eine alte Amsel, die jeden Tag von der Wohnung der Ahnen sich entfernte, zurueckkehrend immer mehr lebhaft. Dieses Tier wurde gefolgt und wurde in einem heissen Teich vom Wasser, im Rohren versteckt, gesprungen gesehen: Die Graefin verstand, dass diese Wasserquelle wunderhafte Qualitaeten hatte. Herum das Rohrruhr wurde in 1311 die Thermalanlage konstruiert. Die Thermalquelle ist fuer Kure von Thermalbaeder, Trinkkuren, Gynaekologie, Schlamm-Therapia, Massagen-Therapia, Wasserstrahlen-Massagen, Inhalations-Kuren, nervenbewegende Rehabilitierung und Aesthetike kuren augestattet. Herum der Weiler, die sanfite Hugel-Landschaft, bietet einen entspannenden Aufenthalt. "Villa San Marco Ponsacco, Tuscany Italy. All Selected Pisa Hotels & Accommodations