|
|
Hotel Rotelle, situated on a hill in ValdiChiana country in a commanding position over a wonderfull valley, is the ideal paradise for a relaxing vacancy. Siena is at 50 kms, famous city all over the world for Palio and it's wonderfull medioevale palaces ,as well as for it's artistic beauties Pienza is at 12 kms situated on a hill between Orcia's naturalistic park, the city is also famous for his typical foods like the 'Pecorino of Pienza cheese'. Montepulciano is at 10 kms, famous for the celebrated Wine Nobile of Montepulciano and the panorama is rendered suggestive by a tangle of lanes where prevails the reinessance component. Montalcino is at 25 kms, it famous over all ther world for prestigious wines like 'Brunello, Mascadello etc. etc. this is one of the most tasty destination of Siena's countryside. |
|---|
|
Das Hotel Rotelle befindet auf einem Hügel in Valdichiana und bietet einen wundervollen Blick über das sich erstreckende Tal. Unser Haus bietet 8 exklusive Suiten, ausgestattet mit Schlafzimmer, großem Wohnzimmer, Badezimmer, Klimaanlage, Sat-TV, Kühlschrank-Minibar und Telefon - das ideale Paradies für entspannende Ferien. Desweiteren bieten wir ein Restaurant, Entspannungsräume mit Sauna und Hydromassage(extra pay), einen großen Swimmingpool und ein Billardzimmer zur Exklusivnutzung unserer Gäste. |
|
|---|
|
|
L'hôtel Rotelle se situe sur une colline, dans le pays de Valdichiana avec une vue imprenable sur la vallée. C'est le lieu idéal pour des vacances relaxantes. 8 suites d'exception, avec chambre, salon et salle-de-bain, sont décorées de manière originale, avec climatisation, télévision satellite, frigobar et téléphone. Vous y trouverez un restaurant, un espace de relaxation avec sauna et hydromassage (services payants), un billard et une grande piscine privée.Restaurant, Bar, Jardin, Chambres Non-Fumeurs, Chambres/Équipements pour Mobilité Réduite, Chambres Familiales, Ascenseur, Enregistrement & Règlement Rapides, Coffre-fort, Chauffage.Sauna, Massage, Aire de Jeu pour Enfants, Billard, Jacuzzi, Piscine Extérieure. Salles de Réunions / Banquets, Petit déjeuner en Chambre, Suite Nuptiale, Location de Vélos, Paniers Repas, Location de Voitures, Fax / Photocopies.Campagne, Montagnes, Vue Panoramique. |
|---|
|
L'Hotel Rotelle, situato su un colle della Valdichiana Senese dominante una splendida vallata, è il paradiso ideale per una vacanza in tutto relax. Dista solo 50 km da Siena, città famosa in tutto il mondo per il Palio e per i suoi splendidi palazzi medioevali nonchè per le sue bellezze artistiche.A 12 km troviamo Pienza, posta all'interno del Parco Nazionale dell'Orcia e dell'Asso, famosa per il suo formaggio 'Pecorino di Pienza'. A 10 km invece Montepulciano, in posizione panoramica, celebrato in tutto il mondo per il proprio 'Vino Nobile di Montepulciano'. Montalcino invece, anche esso famoso per il proprio prestigioso vino 'Brunello di Montalcino, Moscadello... etc' e considerato una delle mete più prestigiose del Senese è situato a soli 25 km. |
|
|---|
|
(Euros) Daily Rates |
||||
|---|---|---|---|---|
|
On Request |
Beantragen |
Su Richiesta |
||
"Hotel Rotelle",
Loc. Rotelle - Frazione di Montefollonico - Torrita di Siena
(Siena)
Italy.