|

|

|
Pietrasanta, ancient city
of medioevale origin, is from considering capoluogo
historical of the Versilia and the understood one
them of the artistic working of the Marble. Common
with detached tourist vocation, its navy is one
rinomata seaside resort and its mounts a goal
affascinante.La city founded from the
podestà of Lucca Guiscardo from Pietrasanta
(that it gave to the city its name and the coat of
arms of the casato one) in 1255 around to the
preesistente "Rocca of It knows it" fortress of
Longobarda age, catches up its maximum splendor
between 1316 and 1328 with Castruccio Castracani.
Historical and artistic Capoluogo of the Versilia,
Pietrasanta makes faith to its tradition showing
interesting examples of religious, military and
civil architecture. The artistic patrimony of
Pietrasanta, undoubtedly legacy to the city
vicissitudes, comprises pregevoli works of famous
masters of the chisel-Pietrasanta offers thousand
possibilities, in order to pass some hour or an
entire vacation: from the sea to the shopping, the
sport to the nocturnal life. There is only the
embarrassment of the choice!!!
|

|
|

|
Pietrasanta, alte Stadt
von medioevale Ursprung, ist vom Betrachten von von
capoluogo historisch vom Versilia und verstandenen
von sie der künstlerischen Funktion des
Marmors. Common mit abgetrennter touristischer
Berufung, seine Marine ist ein rinomata
Küsteerholungsort und seine Einfassungen eine
Stadt des Ziels affascinante.La, die vom
podestà von Lucca Guiscardo von Pietrasanta
gegründet wird (diesem gab es zur Stadt seinen
Namen und das Wappen des casato eins), 1255 herum
zum preesistente "Rocca von ihm kennt es" Festung
des Longobarda Alters, verfängt sich oben
seine maximale Pracht zwischen 1316 und 1328 mit
Castruccio Castracani. Historisches und
künstlerisches Capoluogo des Versilia,
Pietrasanta bildet Glauben zu seiner Tradition, die
interessante Beispiele der frommen,
militärischen und Zivilarchitektur zeigt. Das
künstlerische Patrimonium von Pietrasanta,
ohne Zweifel Vermächtnis zu den
Stadtunbeständigkeiten, enthält pregevoli
Arbeiten von den berühmten Meistern der
Meißel-Pietrasanta Angebote tausend
Möglichkeiten, um einige Stunde oder gesamten
Ferien zu führen: vom Meer zum Einkaufen, der
Sport zum nächtlichen Leben. Es gibt nur die
Verlegenheit der Wahl!!!
|
|
Pietrasanta, antica
città di origine medioevale, è da
considerare il capoluogo storico della Versilia e
la capitale della lavorazione artistica del Marmo.
Comune con spiccata vocazione turistica, la sua
marina è una rinomata stazione balneare ed i
suoi monti una meta affascinante.La città
fondata dal podestà di Lucca Guiscardo da
Pietrasanta (che diede alla città il suo
nome e lo stemma del casato) nel 1255 intorno alla
preesistente "Rocca di Sala" fortezza di epoca
Longobarda, raggiunge il suo massimo splendore fra
il 1316 ed il 1328 con Castruccio
Castracani.Capoluogo storico e artistico della
Versilia, Pietrasanta fa fede alla sua tradizione
mostrando interessanti esempi di architettura
religiosa, militare e civile. Il patrimonio
artistico di Pietrasanta, indubbiamente legato alle
vicende cittadine, comprende pregevoli opere di
famosi maestri dello scalpello-Pietrasanta offre
mille possibilità, per trascorrere qualche
ora o un'intera vacanza: dal mare allo shopping,
dallo sport alla vita notturna. C'è solo
l'imbarazzo della scelta!!!
|

|

|
(Euros) Daily Rates
|
|
On Request
|
Beantragen
|
Su Richiesta
|

"Locanda Pietrasantese",
piazza Duomo 29 Pietrasanta(Lucca)
Versilia - Tuscany - Italy
|